Google Translator?

siapa pernah guna google translator?
mesti ramai kot yang pernah guna.
walaupun aku pernah dengar, tapi tak pernah guna,
sehinggalah satu hari tu,
aku cuba guna untuk memain.
hahaha.
memain dengan kawan-kawan aku.
berbalas-balas status di Facebook dengan google translator.
korang tau kan, google translator ni bukan selalu boleh pakai pun.
ayat semua jadi tunggang langgang.
hahahaha.
kelakar pulak bila ingat balik.

kami sengaja taip dalam bahasa Melayu dan kemudiannya diterjemahkan di Google.
memang gila kelakar lahh.
keluar habis ayat mengarut-mengarut yang telah di bahasa inggeris kan.
hehe

jadi anda-anda di luar sana.
jangan percaya pada Google translator sangat.
setakat nak terjemah satu dua perkataan boleh la terima lagi.
tapi kalau nak translate satu perenggan atau lebih tepat lagi, satu entri,
hahahaha
maka akan timbul lah ayat-ayat mengarut yang memang lari terus dari maksud sebenar.
sampai apa yang kita nak sampaikan dah jadi maksud lain.
haa, bahaya tak??
ada yang jadi kelakar pun ada.

tapi kalau untuk blog tu,
takpela sangat sebab boleh hiburkan pembaca yang lain, betul tak?
tapi kalau untuk assignment tu, baik tak payahla.
kang kena tolak markah pulak.
ok.
itu sahaja nasihat dari teacher waniey untuk hari ini.
assalammualaikum.